-
1 atomar aufrüsten
прил. -
2 ein Land atomar aufrüsten
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein Land atomar aufrüsten
-
3 aufrüsten
atomar aufrüsten нара́щивать а́томное вооруже́ние -
4 aufrüsten
-
5 atomar
Adj. atomic, nuclear; atomare Streitkräfte nuclear powers* * *atomic* * *ato|mar [ato'maːɐ]1. adjatomic, nuclear; Struktur atomic; Drohung nuclearatomáre Abfälle — nuclear waste
2. advbedrohen, vernichten with a nuclear attackatomár bestückt — armed with nuclear warheads
atomár angetrieben — nuclear-powered
* * *ato·mar[atoˈma:ɐ̯]I. adjII. adv2. TECH with nuclear power▪ \atomar angetrieben sein to be nuclear-powered* * *1. 2.atomar angetrieben — nuclear-powered; atomic-powered
atomar aufrüsten — build up nuclear arms
* * *atomar adj atomic, nuclear;atomare Streitkräfte nuclear powers* * *1. 2.atomar angetrieben — nuclear-powered; atomic-powered
* * *adj.atomic adj. adv.atomically adv. -
6 aufrüsten
1. viвооружаться, увеличивать вооружения ( о государстве)atomar aufrüsten — наращивать атомное вооружение2. vtсооружать, возводить леса ( на стройке) -
7 aufrüsten
vt/i (trennb., hat -ge-)2. (Computer) upgrade* * *to rearm; to arm* * *auf|rüs|tenvt sepwieder áúfrüsten — to rearm
2) (TECH) Gerät, Computer to upgrade3) (fig)jdn moralisch áúfrüsten — to boost sb's morale
* * *auf|rüs·tenI. vi to armII. vt1. (das (Militär)potenzial verstärken)▪ etw \aufrüsten to arm sth2. (hochwertiger machen)▪ etw \aufrüsten to upgrade sthein Kraftwerk \aufrüsten to re[-]equip [or refit] a power plant* * *transitives, intransitives Verb arm* * *aufrüsten v/t & v/i (trennb, hat -ge-)1. MIL:2. (Computer) upgrade* * *transitives, intransitives Verb arm* * *v.to rearm v. -
8 aufrüsten
auf|rüsten sw.V. hb itr.V. въоръжавам се; der Staat rüstet atomar auf държавата се въоръжава с атомно оръжие.
См. также в других словарях:
aufrüsten — auf|rüs|ten [ au̮frʏstn̩], rüstete auf, aufgerüstet <itr.; hat: die Rüstung verstärken /Ggs. abrüsten/: heimlich aufrüsten. Syn.: ↑ nachrüsten, ↑ rüsten. * * * auf||rüs|ten 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 1. mit zusätzlichen Teilen ausstatten 2.… … Universal-Lexikon
Peter Scholl-Latour — bei einem Vortrag an der Universität der Bundeswehr München im November 2008 Peter Roman Scholl Latour (* 9. März 1924 in Bochum) ist ein deutsch französischer Journalist und Publizist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia